Luggi's Birthday

It's been Lukas' birthday yesterday, so I had made him a birthday card, of course... As he doesn't like any flowers, ribbons or other girly things I kept it quite clean and simple.
Gestern  war Lukas' Geburtstag, daher habe ich ihm natürlich eine Geburtstagskarte gemacht... Da er Blumen, Bänder und andere Mädchendinge nicht mag hab ich die Karte recht einfach gestaltet.

As I needed a lot of space to write something in, I just used a few hedgehogs to decorate the inside of the card. Unfortunately the photo of the inside of the card is a little blurry... I only found out today, so it is too late to take another photo.
Da ich jede Menge Platz zum Schreiben brauchte habe ich nur ein paar Igel zum Dekorieren der Innenseite benutzt. Leider ist das Foto der Innenseite etwas verwackelt... Das habe ich jedoch erst heute bemerkt und jetzt ist es zu spät noch ein anderes Foto zu machen.


Stamp: "Zu deinem Festtag" from Popcorn the Bear, clear stamps (hedgehogs) from Penny Black
Pigment ink pad in black

Colours: Colour Pencils from Faber Castell, decorative chalks from Joy Crafts

Dies: Spellbinder Nestabilities

Embossing pad swirls for cuttlebug

Plain papers and cardstock from my stash.

Stempel:  "Zu deinem Festtag" von Popcorn the Bear, Clearstamps (Igel) von Penny Black

Pigment Ink Pad in schwarz

Farben: Buntstifte von Faber Castell, decorative chalks von Joy Crafts

Dies: Spellbinder Nestabilities 

Embossing pad "Sweirls" für Cuttlebug 

Einfaches Tonpapier und Tonkarton aus meinem Bestand.

I am entering the card in the following challenges:  
Ich werde die Karte bei den folgenden Challenges einstellen:

totally papercrafts challenge 66 - anniversaries 
crafty creations challenges 118 - anthying goes
stempelsonne challenge 36 - birthday 
stamp challenges - anything goes 
a spoonfull of sugar challenge 152 - anything goes
pennys challenge 53 - anything goes
sweet stamps challenge 15 - birthday
fun with shapes and more challenge 83 - congratulations 
 

I love you

Today I've had a crafty Sunday... I did 2 cards soo far and maybe I am doing another one tonight.
Heute hatte ich einen Bastel-Sonntag... I habe schon 2 Karten gemacht und vielleicht werde ich noch eine dritte fertig stellen.

First I made a card with a Popcorn the Bear Stamp. I've used him for the first time and I love him! He's sooo cute... I also let my image stick out of the frame for the first time.
Zuerst habe ich eine Karte mit einem Popcorn the Bear Stempel gemacht. Ich habe ihn zum ersten Mal benutzt und liebe ihn! Er ist sooo süß... Außerdem habe ich heute mein Motiv zum ersten Mal aus dem Rahmen "fallen lassen".

Stamp: Popcorn the Bear "I love you"

Pigment Ink Pad inbrown

Colours: Crayons

Dies: Spellbinder Nestabilities
Sketch: Stamps + Fun = Creativity

Papers: Crafts-Too (squares)
Stickles in clear, white heart diamonds, plain papers and cardstock from my stash.

Stempel:  Popcorn the Bear "I love you"

Pigment Ink Pad in braun.

Farben: Water colours von Faber Castell

Dies: Spellbinder Nestabilities
Sketch:  Stamps + Fun = Creativity

Papier: Crafts-Too (Karos)

Stickles, weiße Herz-Diamanten, einfaches Tonpapier und Tonkarton aus meinem Bestand.

I am entering the card in the following challenges:

Ich werde die Karte bei den folgenden Challenges einstellen:

stamps & fun = creativity challenge 35 - sketch 
do you stack up challenge 8 - anything goes 
kaboodle doodles challenge 55 - break tradition 
die kreativen stempelfreunde - kariert